“谁是那忠心有见识的管家,主人派他管理家里的人,按时分食物(汉译本作粮,改译食物最切)给他们呢?”
(路12:42)。
每逢念到这里,便不能不感叹今日称为管家的虽多,然而能按时分食物的人却是十分稀少。
哲学理论、长篇演说、提高人格、改良社会、服务模范、牺牲精神,这些东西为增进世上的一些利益或者略微有些用处,但对于人的心灵不过是糠秕尘沙,如何能养育那些可怜的饥人,使他们强健长进呢?
可惜到处教会的讲台上和教会机关的出版物中,大多数都是这些无关轻重的东西。
那真能拯救罪囚、养育新人的灵食却是不可多闻多见。
还有比这种情形更令人痛心的,就是许多教会中不信的领袖竟公然以毒物当作饼饵,到处送给人吃。
他们说:“基督教的要道只是服务牺牲。
耶稣乃是最高的人格模范,是黑暗社会的改造者。
世界会渐渐藉著人的智慧力量改造成为天国。
基督由童女诞生与他的赎罪、复活、再来,都是渺茫的神话。
圣经不过是希伯来民族的宗教史,并不足全信。”
这种种谬妄的恶酵竟发展得极速。
多少软弱的信徒已经大受其害尚不自觉。
这是何等令人疾首痛心的事!
发刊一种定期刊物以救济这种饥荒,是编者数年来所常希望的。
到去秋因著所见闻的许多景况,倍觉这种工作的急需。
为这事祈祷了几个月的长久,蒙神成全,到今春能创刊这个微小的灵食季刊。
惟愿神看顾这幼稚的刊物,使它能日渐强壮活泼,多服事一些需要灵食的朋友们;使每一个读者都因著它得以多看见神的荣耀,多接受神的恩惠,多知道神的旨意,多顺服神的命令,多认识神的儿子我们的主耶稣基督,多儆醒预备等候祂从天上回来,并能在那时候欢喜立在祂的面前,得蒙祂的悦纳。
这便是编者在神面前的祈祷与希望了。
一九二七,三,四,奉天法库。
我开始出版灵食季刊的时候,就是想藉著这微小的刊物,将我自己从神所领受并神要藉著我传述给众人的资讯发表出来,因此不收任何投稿。
但我的老友石天民常译述一些与信徒有说明的文字,曾有若干次采登过一些,近二、三年来也接连刊登他所翻译的与儿童很有益的一本书。
我自己也曾译过四本Mr.
G.
H.
Knight所写的书,连续著在灵食中刊登;其中有两本已经出版单行本,一本是“隐密处的灵交”,另一本是“在密云黑暗的日子”。
另外两本还未能印成单行本。
此外我有时也译述一点零碎的东西刊在灵食里。
但灵食的稿子最大部份是我自己写的。